Salah satu misi dan visi Balai Bahasa Jawa Barat adalah melaksanakan pembinaan bahasa dan sastra Indonesia di Provinsi Jawa Barat. Untuk itu, Balai Bahasa Jawa Barat memiliki laman yang berisi informasi yang berkaitan tentang kebahasaan dan kesastraan. Di laman tersebut juga diinformasikan kegiatan kebahasaan dan kesastraan yang dilaksanakan oleh Balai Bahasa Jawa Barat.
Di samping itu, pembinaan bahasa dan sastra juga dilakukan melalui media massa. Salah satu kegiatan yang dilakukan pada tahun 2017 berkenaan dengan pembinaan bahasa dan sastra Indonesia adalah melalui kolom “Teroka Bahasa” di harian Seputar Indonesia dan siaran RRI Bandung.